10 février 2012 5 10 /02 /février /2012 16:53

Lundi 9 janvier 2012

 

 

Petit déjeuner en présence de Coco

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0584.JPG

 

Pirogue jusqu’à Misahualli où on aperçoit quelques singes, ils occupent la place du village et , paraît-il, sont d'habiles pickpockets.Equateur-dec2011-janv2012-2-0585.JPG

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0586.JPG

 

On prend le bus et quelques 5 heures plus tard,

on arrive à Quito et on retrouve Antoine ! Il s'est beaucoup ennuyé sans nous

(mouais mouais, en fait, il a regardé plein d'épisodes de "Fringe" ! )

 

 

Mardi 10 janvier 2012

 

Visite du musée Guayasamin, à Quito.
Artiste équatorien, il a peint la misère, l’oppression, la dictature. Ses œuvres (influencées entre autres par Picasso) sont sombres et pessimistes.

site du musée : http://www.capilladelhombre.com/  

 

 

 

 

images1.jpg   images2.jpg

 

 

 

       P1000724.JPG

 

 

Après le déjeuner, on va à l’Alliance française, où travaille Amandine. On y rencontre ses collègues et on apprécie le cadre et les bonnes conditions matérielles pour travailler.

 

 

P1000729.JPG   P1000730.JPG

 

Le soir, on joue à Kamelot, il fait un peu frisquet dans le patio de Colonial House

 

P1000733.JPG       P1000734.JPG

 

 

Mercredi 11 janvier 2012

 

Nous partons à Otavalo, au Nord de Quito.

Dans la rue, un homme accoste Yves et lui demande sa cigarette roulée, croyant que c'est un pétard !

 

Vue de Colonial House                           et vue de la rue Olmedo


 

  P1000735       P1000736

 

 

2 heures de bus, dans lequel, bien sûr, Jésus veille sur nous...

 

P1000739.JPG   P1000738.JPG

 

P1000747.JPG 

Les maisons ont souvent des terrasses sur le toit, elle servent majoritairement à étendre le linge et non pas à s'affaler sur une chaise longue et boire l'apéro !

 

Marché d’Otavalo, notre objectif : trouver des beaux cadeaux

Superbes couleurs, admirez !

P1000750.JPG  P1000754.JPG

 

P1000752.JPG   P1000757.JPG

 

Le costume local des femmes (chemisiers blancs avec broderies et robes noires)

 

P1000758.JPG 

 

Notre dernière soirée à Quito

Amandine aux fourneaux et Antoine à l'ordi

(sur la nappe orange du bureau "Jesus te ama" = Jésus t'aime ...)

 

P1000760.JPG    P1000761.JPG

 

et la photo-souvenir dans le couloir pour rejoindre celles déjà nombreuses de tous ceux qui sont passés à Colonial House

 

P1000762.JPG

 

Jeudi 12 janvier 2012

 

Départ de l’auberge vers 5h30. Dur, dur de quitter Amandine, Antoine et l'Equateur !!!

 

 

  Copie-de-P1000363.JPG

Voyage sans problème


une vue de Houston

P1000767.JPG

 

Après une quinzaine d'heures de vol, on arrive à Roissy vendredi 13 janvier 2012, vers 8h30. Le policier, qui contrôle nos passeports, nous accueille par cette phrase énigmatique

"bienvenue sur Mars".

Malgré notre état de grande fatigue, on se pose des questions :

  - on s'est trompé d'avion ?

  -            "                de destination ?

  - ou alors on a vraiment l'air déphasé ?

 

Voilà, encore une belle aventure qui se termine,

ce fut un SUPERBE séjour, inoubliable !

Un grand merci à Amandine et Antoine !!!!

 

( les magnifiques photos ont été prises par Amandine et Yves)

 

Pour ceux qui se demandent pourquoi le prénom Yves s'est transformé en Hips, voilà l'explication (non, il n'a pas le hoquet tout le temps) :

 -  pour les hispanophones, la lettre V se prononce B (à peu près),  

Yves, pour eux, c'est imprononçable, on a donc eu différentes prononciations en Bolivie, Pérou, Rép-Dom, comme  Ybès, Ibbe, et un jour ce fut  Hips, et celui-là nous a bien plu !

 

bon, on va où la prochaine fois ?

Partager cet article
Repost0
7 février 2012 2 07 /02 /février /2012 18:49

Dimanche 8 janvier 2012

 

Nuit paisible, aucune bête dans nos lits....

Au fait, il pleut ....malgré le concert de grenouilles de la veille...(hum, hum...Joël Collado sur France Inter est quand même meilleur pour la météo, non ?!)

 

Quelques photos de notre environnement

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0457.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-2-0440.JPG

 

 

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0444.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-2-0461.JPG

                                                                                              un bon et consistant petit déjeuner

                                                                                      avant de repartir

 

 

 

Désolée, les arachnophobes, mais voilà encore vos bêtes noires. J'y peux rien, il y en a partout ici ! mais promis, après celles-là, vous serez tranquilles !

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0454.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-2 0439

 

                                                         HLM d'araignées

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0432.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-2 0452

 

 

Départ sous la pluie, on reprend notre pirogue. Du fleuve, on aperçoit des grands singes dans les arbres.

 

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0462.JPG     Equateur-dec2011-janv2012-2-0493.JPG

 

 

On débarque, pour visiter une réserve d’animaux blessés (AmaZOOnico). Pluie diluvienne et guide très mignon ( désolée, les filles, pas de photos !)
Singes, caïmans, ocelots, perroquets…qui, une fois soignés, sont remis en liberté. Certains ont un peu de mal à réintégrer la vie sauvage et reviennent même dans la réserve.

  Equateur-dec2011-janv2012-2-0485.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-2-0490.JPG

 

Cet oiseau ci-dessous, recueilli tout petit, suit tous les groupe de gens, persuadé d’être avec les siens. C'est ce qu'on appelle un animal "imprégné" : il a intégré l'image parentale de l'espèce qui l'a élevé. Il nous accompagne donc tout au long de la visite, et quand nous partons, il suit un nouveau groupe de visiteurs.

 

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0484.JPG az_rechts_03.jpg

Grâce à la pluie, on peut voir un ocelot (quand il fait beau, il se balade dans les arbres et il est donc invisible).

C’est un "Vulgubru", mais en plus gros (pour ceux qui ignorent qui est Vulgubru - ils sont rares - c'est le chat de Benjamin)        

   

On repart (en pirogue bien sûr) complètement trempés, vers le déjeuner, menu typique, avec set de table végétal et assiette végétale, mais  le coca dans des gobelets en plastique au milieu de la table, c'était vraiment le gros bémol….  

 

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0496.JPG


Le dialogue qui suit nous a fait hurler de rire, Amandine et moi, mais sorti du contexte, il se peut que cela vous laisse de marbre

Je situe la scène : pendant le repas, on avait à nos pieds chiens, poules et poulets

Yves dit : "tiens, j'ai un poulet à mes pieds"

Pat répond : "moi, c'est un chien"

Yves comprend "non, c'est un chien" et répond, sincèrement perplexe

"ah c'est marrant, ça ressemble à un poulet, pourtant !" tout en regardant plus attentivement le dit poulet.

Voilà, Amandine et moi en avons ri pendant des jours, rien qu'à se rappeler le ton vraiment indécis d'Yves, ébranlé dans ses certitudes !


On profite de ce repas pour fêter les 22 ans de Maïka

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0497.JPG  

 

Puis visite du musée Sacha Samay pour découvrir les pièges de chasse et de pêche utilisés par les Indiens.

Equateur-dec2011-janv2012-2 0502    Equateur-dec2011-janv2012-2-0505.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-2-0501.JPG

 

 

Yves et Amandine sur le sentier de la guerre

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0507.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-2-0512.JPG

 

Puis tout le monde se met en maillot de bain (sauf moi, étonnant, non ?!) et tubing sur le Napo : il s'agit de descendre le fleuve sur une chambre à air de roue de camion et de se laisser entraîner par le courant !

Depuis la pirogue, je filme et photographie les exploits aquatiques de mes compagnons de voyage. Ils s'amusent comme des fous ! et le soleil est revenu (grâce au concert des grenouilles, sûrement !)


Equateur-dec2011-janv2012-2-0519.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-2-0522.JPG

Equateur-dec2011-janv2012-2-0547.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-2-0531.JPG

 

Après une bonne demi-heure de tubing, tout le monde rembarque, les peintures de guerre (extraites d'une plante) d'Amandine se sont bien étalées (elle aura du mal à enlever tout ça !)

 

  Equateur-dec2011-janv2012-2-0563.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-2-0566.JPG

 

On remonte le fleuve, sur lequel flottent des branches et des gros troncs d'arbre. La navigation est plus difficile qu'à l'aller, les tourbillons et les remous sont impressionnants.

 

Equateur-dec2011-janv2012-2-0569.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-2-0578.JPG

 

On rentre en fin d'après-midi à la communauté. Repas et jeux de cartes à la bougie et retour vers nos chambres, où nous attendent placidement deux belles tarentules sur les parois extérieures en bambou (non pas de photos, il faisait nuit  et pas d'électricité !)

Nuit calme, moustiquaires (très) bien fermées.

Partager cet article
Repost0
5 février 2012 7 05 /02 /février /2012 12:04

Samedi 7 janvier 2012

 

Après avoir fait connaissance avec les amies poilues de Teo, on part en pirogue, en début d'après-midi, sur le majestueux fleuve Napo (affluent de l'Amazone, 1500 kms de long).

 

P1000653.JPG      P1000656.JPG

 

P1000660.JPG

 

On débarque quelque part dans la jungle et notre expédition commence....

 

Teo nous donne quelques conseils de survie :

 - boire souvent (le taux d'humidité dans la forêt est de 99% !)

 - si vous glissez, avant de vous accrocher à la première branche venue, regardez si il n'y a pas ou une tarentule (morsure douloureuse, mais pas mortelle), ou une fourmi conga (2 cms de long, piqure donnant une fièvre élevée pendant une douzaine d'heures) ou autre bestiole pouvant mordre, piquer....  

Ca met tout de suite dans l'ambiance !

Teo, notre guide, est un Indien Quichua, c'est un spécialiste des serpents, mais on n'en verra pas un seul ! Il nous explique plein de choses sur les plantes et les arbres (il y a des arbres tueurs d'autres arbres, des arbres qui se déplacent, des arbres guérisseurs... )

Tout cet univers végétal est utilisé par les Indiens, pour manger, boire, se soigner, se faire un lit, s'habiller....


P1000672  P1000674.JPG

 

Equateur-dec2011-janv2012-0366.JPG   des élèves attentifs !

 

  Equateur-dec2011-janv2012-0367.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-0376.JPG

 

Une petite pause le temps de jouer à Tarzan....eh oui, même moi !

 

P1000664.JPG                                      P1000669.JPG

 

P1000679.JPG  P1000685.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-0384.JPG

 

Teo fait toutes sortes d'expériences sur nous, la plus traumatisante sera une inhalation d'un mélange d’eau et d’une plante (utilisée contre les infections ORL). Ca fait horriblement mal, on est tous en larmes, sauf Yves qui en redemande ! Pendant un bon quart d'heure, les sinus et la gorge en feu, on pleure, on se mouche et on HAIT notre guide (qui, lui, s'est bien marré !). Heureusement pour lui, c'est lui qui tient la machette ! Machette grâce à laquelle il dit pouvoir survivre indéfiniment dans la jungle !

 

Nous voilà sur une hauteur, gravie en se tenant où on peut, avec quelques ravins à éviter et quelques griffures et écorchures et Teo qui ouvre la route à coups de machette, mais on est de vrais aventuriers, alors on avance  et maintenant que nos sinus sont bien dégagés, on rit beaucoup !

 

Equateur-dec2011-janv2012 0387   P1000691.JPG

 

 

P1000697.JPG

 

 

Encore une riche idée de Teo : une fleur en guise de rouge à lèvres !

 

Equateur-dec2011-janv2012-0393.JPG

 

Voilà 4 heures que nous marchons dans cette atmosphère très humide, boire de l'eau c'est bien, mais on commence à avoir envie d'une BONNE BIERE BIEN FRAICHE 

Eh bien, on l'a notre bonne bière bien fraîche, dans ce petit endroit sympa, où on enlève nos bottes (chaussettes à essorer) et on s'avachit sur des fauteuils face au fleuve. On l'a bien mérité !

Equateur-dec2011-janv2012-0405.JPG  P1000701

 

 

 

P1000711.JPG

 

Dîner

 

P1000713.JPG   

 

et .....on se prépare pour repartir dans la nuit pour une petite virée d'une heure autour du lodge, en effet, la nuit, les bébêtes sortent pour chasser....

d'ailleurs, en voilà une à 8 pattes qui est juste là à nos pieds.

Ici, il est fortement conseillé de regarder dans ses chaussures avant de les remettre....

 

ARACHNOPHOBES

ATTENTION !

IMAGES

TARENTULESQUES,

MAIS PAS SEULEMENT !

 

P1000716.JPG   P1000721.JPG

 

Munis de nos lampes de torche, et Teo de sa machette, nous voilà repartis en expédition. Papillons, araignées, libellules, phasmes ...sont de sortie.....

 


  Equateur-dec2011-janv2012-0409.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-0415.JPG

 

Equateur-dec2011-janv2012-0421.JPG   Equateur-dec2011-janv2012 0411

 

 

P1000718.JPG

 

Enfin, on va se coucher, non sans avoir bien refermer nos moustiquaires...

Beaucoup de bruits nocturnes dans la jungle, cris et bruissements divers  ...et un concert de grenouilles (signe de beau temps pour demain, nous promettent les autochtones....)


Partager cet article
Repost0
2 février 2012 4 02 /02 /février /2012 18:22

 

Vendredi 6 janvier 2012 - toujours à Riobamba

 

P1000577.JPG  P1000594.JPG

une partie de cuarenta avant de quitter l'hôtel,

 

sur le chemin du départ,  on croise un carnaval


P1000579.JPG  P1000582.JPG

 

pour ceux et celles qui aiment les gâteaux avec de belles couleurs pas naturelles du tout !

 

P1000592.JPG

 

12 h : On part vers Tena en bus (je ne parle même plus de la conduite des chauffeurs de bus, pas seulement de bus d'ailleurs,  vitesse excessive, dépassement dans les virages, non respect de la signalisation, heureusement l’état des routes en Equateur est à peu près correct…).
Aux différents arrêts, des marchands ambulants montent et proposent toutes sortes de nourriture et boissons.
On a même un prêcheur, qui, pendant plus d'une  ½ heure, nous parle de Jésus, du Salut, de la Résurrection ….Sans commentaire !

Beau parcours qui descend de la montagne vers l’Amazonie.

 

P1000598.JPG  P1000607.JPG

 

On arrive à Tena, aux portes de l'Amazonie, vers 17h30, la chaleur moite nous tombe dessus. On s’installe dans un hôtel (tenu par un Allemand, pas très souriant, voilà de quoi alimenter la germanophobie de certaines...) avec vue sur la ville et la forêt

 

Equateur-dec2011-janv2012-0335.JPG  Equateur-dec2011-janv2012-0339.JPG

 

P1000608.JPG  Nuit pendant laquelle on a très chaud !

 

Samedi 7 janvier 2012


On prend le bus, déco rideaux et froufrous et bien sûr Jésus qui nous accompagne, à chacun de nos voyages


P1000610   P1000611

 

 

Petit trajet jusqu’à Misahualli, d'où on prend une pirogue, sur le fleuve Napo,

 

 

P1000613.JPG

 

 

jusqu’à la communauté de Shiripuno, pour plus d'infos sur cette communauté, voir le site :

http://shiripuno.free.fr/fr/index.html

 

Voyage très court, mais on est déjà fortement impressionnés et dépaysés

 

P1000618.JPG     P1000623

 

Arrivée dans la communauté

 


P1000626  P1000630.JPG

 

On installe nos affaires dans nos chambres... et on nous propose de partir l'après-midi même dans la jungle jusqu'au lendemain.

On a un peu de temps pour admirer l'environnement et pour faire connaissance avec les jeunes filles qui vont faire la "balade" avec nous

 

P1000632.JPG   P1000638.JPG

 

 

P1000628.JPG      P1000651.JPG

 

Déjeuner avant le départ avec Nathalie (Belge, volontaire pour quelques semaines dans la communauté), Maud et Maïka (Néerlandaises), trois jeunes filles sympas, avec qui on va passer de super moments.

 

P1000652.JPG

 

 

Avant de partir, Teo, notre guide, veut nous présenter quelques amies....

 

 

ARACHNOPHOBES

ATTENTION

LES IMAGES

QUI SUIVENT

SONT

TARENTULESQUES  !!!!

 

 

Equateur-dec2011-janv2012-0343.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-0345.JPG

 

Equateur-dec2011-janv2012-0347.JPG   Equateur-dec2011-janv2012-0352.JPG

 

....et Yves, qui, semble-t-il, n'a rien contre les poils de tarentules, alors que ceux de ce pov' Vulgu, y pouvait pas supporter !

 

Equateur-dec2011-janv2012-0355.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-0356.JPG

 

 

Amandine et moi avons refusé que cette charmante bête vienne nous marcher dessus....


Allez, départ pour notre expédition dans la jungle amazonienne !

Partager cet article
Repost0
31 janvier 2012 2 31 /01 /janvier /2012 18:36

Jeudi 5 janvier 2012

 

Départ vers 8h00 avec Mario en 4X4, vers le volcan Chimborazo 6300 m (le volcan vu d'avion quelques épisodes plus haut)

Route pittoresque, notre guide chauffeur nous explique plein de choses sur les gens, la faune, la flore...

 


l.P1000478.JPG     P1000499.JPG

                                                                                      Pas très typiques, mais trop mignons !

 

P1000486.JPGP1000505.JPG

 

 

 

 

P1000511.JPG  des vigognes importées du Chili

 

1er arrêt vers 4000 mètres et marche dans le brouillard et le froid vers une forêt d’arbres à papier. Paysage désertique et glacé.

 

P1000519.JPG   P1000522.JPG

Y fait vraiment pas chaud !                                        Attendez-moi !

 

La forêt fantastique ! P1000531.JPG

 

P1000534.JPG      P1000518

 

 

Puis on reprend notre ascension vers le Chimborazo

 Le voilà, qui daigne se montrer, mais il faut vite regarder, avant que les nuages ne le cachent à nouveau.

 

Equateur-dec2011-janv2012 0308

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    P1000547

 

 

 

Pendant que je reste au 1er refuge au coin du feu (je ne veux pas faire mon bollo - prononcez boyo -, sachant que pollo veut dire poulet....), Amandine, Yves et Mario entreprennent la montée vers le 2ème refuge sous une averse de grêle, 1 km de marche avec un dénivelé de 200 m (à 5000 mètres d’altitude !)

 

P1000555.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-0315.JPG

 

 

Les voilà en haut, fiers de leur exploit et ils ont de quoi être fiers !


P1000557.JPG

 

Equateur-dec2011-janv2012 0317

 

On redescend, visite d’un site inca un peu minable et on revient vers Riobamba. 

Un chemin cahoteux qui n'en finit pas, une longue épreuve pour moi !

 

Quelques paysages sur le chemin du retour

Equateur-dec2011-janv2012-0333.JPG    P1000568.JPG

 

Dîner à l'hôtel, une déco murale originale avec des citations rigolotes,

nos préférées :

 - 2 mots peuvent ouvrir beaucoup de portes : pousse et tire !

 - A bas les Schtroumpfs ! signé : les Nains verts

 

Equateur-dec2011-janv2012-0269.JPG

 

 
Partager cet article
Repost0
29 janvier 2012 7 29 /01 /janvier /2012 20:27

Mercredi 4 janvier 2012

   

Alausi. Voilà une photo de notre hôtel.


P1000364.JPG

  

Si nous sommes à Alausi, c'est pour prendre le train, pas n'importe lequel,

c'est le train touristique vers La Nariz del Diablo (le Nez du Diable) : ce n’est plus possible de faire le trajet sur le toit, depuis qu’un touriste japonais s’est fait décapiter par un câble….gloups !

Un parcours impressionnant, avec une voie de chemin de fer construite au bord des précipices et là encore des paysages magnifiques.

 

 

P1000372.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

P1000404.JPG       P1000441.JPG

 

 

 

 

P1000391.JPG     Equateur-dec2011-janv2012-0243.JPG

 

 

Halte touristique dans une petite gare isolée dans la montagne (artisanat et danses)

 

P1000438.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-0246.JPG

 

P1000440.JPG

 

 

 

 

P1000435.JPG   P1000373.JPG

 

Retour à Alausi sous la pluie

 

Un peu de gastronomie locale dans la rue (peau de cochon)

P1000459.JPG

 

La caserne des pompiers ( sans pompiers, désolée Michèle !)
avec la belle crèche de Noël


P1000367.JPG   P1000456.JPG

                                                                              le costume local des femmes

 

Et c'est reparti, on prend le bus vers Riobamba, arrivée en fin d’après-midi.

Hôtel et accueil sympathiques, plein de vieux objets (machines à écrire, télés…)


P1000571.JPG

 

Petit tour en ville P1000465.JPGP1000460.JPG   Amandine qui prend des sous derrière un plastique (pour protéger le distributeur ou le client ?)


 


Partager cet article
Repost0
27 janvier 2012 5 27 /01 /janvier /2012 20:56

 

Dimanche 1er janvier 2012

 

Vues de notre chambre

P1000198  P1000200

 

Journée à Colonial House, il faut bien se remettre du réveillon…

 

  P1000201   P1000202

 

Barbecue dans le jardin (eh oui un barbecue le 1er janvier !)

 P1000207    

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi 2 janvier 2012

On part (sans Antoine, eh oui on l’abandonne encore le pov' Toine !) en avion pour Cuenca dans le sud du pays (3/4 d’heure de trajet en avion, sinon c’était 14 h de bus)

On survolte un volcan enneigé (le Chimborazo 6300 m), c’est magnifique !

 

 

 

P1000213     P1000221

 

 

 

Arrivée à Cuenca dans la matinée : belle ville aux maisons coloniales colorées

 

P1000239   P1000248

 

 

 P1000245     P1000234

                                                                                                                   devant notre hôtel

 

A l’office de tourisme, l’employée demande à une touriste d’enlever son gros collier en or.

Il fait très chaud, pourtant les bébés sont emmaillotés dans des grosses couvertures blottis dans les bras de leurs mères.

 P1000284  P1000292

 

 

 visite d'une fabrique de chapeaux, les célèbres panamas 

 

P1000287   Equateur-dec2011-janv2012 0139

 

Mardi 3 janvier 2012 

 

 Départ vers le Parc National de Cajas (L’origine du nom du parc vient ou du quechua « caxas » qui signifie « froid » ou de son apparence produite par son type de géologie, qui forme des « boites » (« cajas ») où l’on trouve des lagunes, à vous de choisir) 

 

Equateur-dec2011-janv2012-0153.JPG 

 

la faune locale :                                                       la faune pas locale : un gringo mouillé

 

 

P1000328.JPG    Equateur-dec2011-janv2012-0181.JPG

 

 

la flore

P1000352.JPG    P1000343

P1000330 P1000339

Equateur-dec2011-janv2012-0170.JPG 

 

 

 

P1000357.JPG

 

Notre balade est écourtée par la pluie, on rejoint donc l’arrêt de bus avec quelques autres gringos, encore plus trempés que nous.

2 bus passent sans s’arrêter (eh oui, les chauffeurs font comme ils veulent, ils peuvent aussi s’arrêter tous les 100 mètres si cela leur chante  ou ne pas s’arrêter du tout !)

Quelques tentatives d’auto stop, un pick up s’arrête et embarque 4 jeunes gens. Pour ceux qui restent (une douzaine), notre sauveur sera un conducteur de bétaillère. Le « bétail » (brésilien, allemand, américain et français) monte donc et s’accroche comme il peut aux barres, odeur de fumier, sol détrempé, mais une ambiance d’enfer. Fous rires à chaque virage et conversations tout en prenant garde à bien se tenir ! Quelques dizaines de kms plus loin, on nous libère, le chauffeur gagne au moins une semaine de salaire, grâce à son geste sympa. Un voyage pittoresque et très drôle !

 

 

On reprend le bus vers Alausi. Discussions avec 2 petites filles qui demandent d’où on vient, Amandine leur dit de deviner, « de Chine », répondent-elles « parce que vous parlez comme du chinois ! »

Arrivée à Alausi, le soir. Hôtel sympa, on va manger dans un resto typique. Ville avec beaucoup d’indigènes (le mot Indiens étant péjoratif, on dit plutôt Indigènes en Equateur).

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
27 janvier 2012 5 27 /01 /janvier /2012 17:54
 

Samedi 31 décembre 2011

 

On repart en balade (sans Antoine), voir de près une immense statue qui domine la ville, la Vierge (ailée) du Panecillo (ancien site inca). De là, point de vue sur Quito de tous les côtés.

 

Equateur-dec2011-janv2012 0019    Equateur-dec2011-janv2012 0005

 

P1000155   P1000141

 

 

 

P1000133     Petite pause dans le jardin de l’auberge, au soleil

P1000165   P1000167

 

 

Préparatifs culinaires et décoratifs du réveillon et la soirée peut commencer.

 

On prépare et on brûle une effigie de « Quelqu’un qu’on ne veut pas revoir en 2012 »

Puis repas « international » avec Américains, Chiliennes, Ecossais, Anglais….

Super soirée de partages, de rires !

 

Equateur-dec2011-janv2012 0065

 

 

 

 

 

 

 

Après le repas, le spectacle est dans la rue :

non seulement les mannequins brûlent,

mais aussi des planches, un canapé…La ville est enP1000193 feu !P1000194

Partager cet article
Repost0
22 janvier 2012 7 22 /01 /janvier /2012 21:09

Arrivée à Quito vers 1 heure du matin le jeudi 29 décembre 2011, après un voyage d’à peu près 24 heures (dont 17h d’avion).

Yves, frais comme un gardon, va faire un tour en ville avec Amandine, pendant que je me remets du voyage. Je ressuscite vers 17h, je fais connaissance avec Ornélia, notre hôte et visite Colonial House, belle et vieille maison chaleureuse.
Resto le soir pour finir de me requinquer, avec vue sur la ville, puis échange des cadeaux de NoëlP1000031

 

Vendredi 30 décembre 2011

Petit déjeuner avec FROMAGES, les « exilés » se régalentP1000039

 

Après cette dose massive de calcium, on part en balade dans Quito.

 

Ci-dessous : Le Palais présidentiel, avec des petites échoppes en dessous

(Imaginez l’Elysée avec des petites boutiques !).P1000045

 

 

 

 

 

 

 

Par hasard, au cours de notre balade, on passe dans un quartier où le président Rafael Correa fait un discours pour inaugurer un quartier réhabilité, l’air détendu et accessible.Copie de P1000063

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  P1000046

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans la ville, les habitants préparent et exposent dans la rue des mannequins de papier mâché ou de carton, qui seront brûlés le soir du 31, à l’effigie de gens qu’on ne souhaite pas revoir l’année suivante (une idée diabolique germe dans notre esprit…) ou pour brûler les mauvais souvenirs de l’année écoulée.
C’est aussi le moyen d’exprimer ses idées ou/et ses talents artistiques.P1000073

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autre tradition de fin d’année : des hommes se déguisent en veuves (souvent joyeuses, genre carnaval de Dunkerque !) et empêchent les voitures de passer si on ne leur donne pas de l'argent. Attention, préparez la monnaie, sinon on ne passe pas !

 

 

 

 

 

Visite de la basilique : point de vue sur la ville (Yves et Antoine montent un escalier vertigineux, Amandine l’a déjà fait et refuse de se refaire une frayeur et moi j’aime le plancher des vaches !)P1000089

 

P1000110

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1000118

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis on va dans le quartier de Guapulo, où on peut à loisir voir arriver les avions à basse altitude qui atterrissent dans la ville (un des aéroports les plus dangereux du monde !)

Partager cet article
Repost0
12 janvier 2012 4 12 /01 /janvier /2012 19:50

Bonjour à tous et bonne année 2012 !! Pour bien commencer cette novuelle année, rien de tel que de revenir sur des expériences passées ! Récit d'une petite balade de septembre 2011 ...

Avant que je (Amandine) ne commence à travailler, on a profité de notre temps libre pour aller faire un tour au sud du pays, coin qu'on n'avait pas eu le temps de visiter l'année passée. Direction Loja donc, petite ville provinciale paisible, plaisante et propre (les 3 P).

 

Loja (11)   

 

Loja (37)

 

 

 

On passe une journée à la visiter : églises, places, rivière, arches ... : on voit tout !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loja (2)

 

La plus ancienne rue de la ville :

 

Loja (6)

 

Cette ville est aussi le point de départ de randonnées dans le parc national Podocarpus. Malheureusement, le temps ne nous a pas permis d'y aller. Pour remplacer cette excursion, on avait le choix entre :

             - visiter Vilcabamba, village réputé pour la longévité de vie de ses habitants ( la plupart atteigne le centenaire) et colonisé pour cela par des retraités américains.

            - aller voir un village d'indigènes (terme moins péjoratif que "indiens" en espagnol) Saraguros.

Devinez ce qu'on a choisi !!

 

L'homme à droite porte le vêtement traditionnel des Saraguros.

 

Saraguro (54)

 

Et voilà le costume traditionnel féminin :

 

Saraguro (56)

 

Gallodrome :

 

Saraguro (3)

et ses coqs de combat :

 

Saraguro (4)

 

Saraguro (51)

 

Le temps ne se prêtant toujours pas à une marche dans la nature, on est rentrés à Quito un peu plus tôt que prévu.

Bisous et encore bonne année à vous tous !

Partager cet article
Repost0